French electronic artist Thylacine continues to expand the world of his acclaimed ROADS Vol. 3 with a new remix of “Nawa” by Berlin-based producer Nils Hoffmann. The original “Nawa,” featuring recordings of Ozohere’s Himba, embodies this approach, weaving the voices and musical heritage of the Himba community into Thylacine’s distinctive electronic universe.

Speaking about the creative process, Nils Hoffmann explains: “I really loved working with ethereal recordings and make the vibe a bit more progressive. I wanted to keep the unique elements of the original and bring them into my style. I finished the remix while I was on tour in Nashville.”